Новости, деловые новости - Известия
Четверг,
24 мая
2012 года

Адреса в интернете переведут на русский

Скоро в Сети могут появиться первые интернет-адреса на русском языке. И все благодаря революционному решению международного "регулятора" интернета - корпорации ICANN, одобрившей использование кириллицы при регистрации доменов. Разговоры о необходимости "кириллизации" интернета идут уже не первый год. Но делом государственной важности этот вопрос стал только после того, как на прошлой неделе им заинтересовался российский президент Дмитрий Медведев

Адреса в интернете переведут на русский

Иллюстрация: Corbis

Скоро в Сети могут появиться первые интернет-адреса на русском языке. И все благодаря революционному решению международного "регулятора" интернета - корпорации ICANN, одобрившей использование кириллицы при регистрации доменов.

Разговоры о необходимости "кириллизации" интернета идут уже не первый год. Но делом государственной важности этот вопрос стал только после того, как на прошлой неделе им заинтересовался российский президент Дмитрий Медведев.

- Необходимо сделать все зависящее, чтобы добиться присвоения доменных имен интернета на кириллице. Это серьезная штука. Это символ значимости русского языка и кириллицы, - сказал он.

И вот свершилось. Недавно совет директоров международного регистратора доменных имен ICANN разрешил писать доменные имена не только на латинице, но и на национальных языках. В том числе на кириллице. Скажем, интернет-адрес нашей газеты будет выглядеть как известия.рф.

Впрочем, пока об этом рано говорить наверняка - имя российского национального домена чиновникам еще предстоит обсудить. Но, по информации "Известий", скорее всего это будет .рф. Использовать более привычное .ру мы не можем. В этом случае Россия "вторгнется" в чужое виртуальное пространство - домен .ру, написанный латинскими символами, уже закреплен за Парагваем.

Кириллические домены призваны упростить жизнь русскоязычным пользователям. Как пояснил "Известиям" глава департамента Министерства связи и массовых коммуникаций Владимир Васильев, далеко не все наши соотечественники знают английский язык настолько, чтобы использовать его при навигации в Сети. "Русификация" интернета устранит эту несправедливость.

Противников у нововведения тоже хватает. Так, например, некоторые аналитики считают, что кириллическая "зона" будет изолировать наших пользователей от остального мира, ведь русская клавиатура есть далеко не у всех. На это можно лишь заметить, что появление интернет-адресов на русском языке вовсе не означает, что при этом отомрут старые, на латинице. Так что иностранные пользователи не будут чувствовать себя ущемленными.

Известия // понедельник, 30 июня 2008 года

Адреса в интернете переведут на русский

Адреса в интернете переведут на русскийСкоро в Сети могут появиться первые интернет-адреса на русском языке. И все благодаря революционному решению международного "регулятора" интернета - корпорации ICANN, одобрившей использование кириллицы при регистрации доменов. Разговоры о необходимости "кириллизации" интернета идут уже не первый год. Но делом государственной важности этот вопрос стал только после того, как на прошлой неделе им заинтересовался российский президент Дмитрий Медведев

скопируйте этот текст к себе в блог:

Читайте также:

реклама

Курсы валют

USD ЦБ РФ 31.3803 0.3159 24/05
EUR ЦБ РФ 39.7651 0.0275 24/05
GBP ЦБ РФ 49.4146 0.2303 24/05

Сообщества

Добавить на Яндекс
Add to iGoogle

Архив